"An individual European may not believe that the Christian Faith is
true, and yet what he says, and makes, and does, will all spring out of
his heritage of Christian culture and depend upon that culture for its
meaning. Only a Christian culture could have produced a Voltaire or a
Nietzsche. I do not believe that the culture of Europe could survive the
complete disappearance of the Christian Faith."
("Un cittadino europeo può non credere che il
cristianesimo sia vero e tuttavia quel che dice e fa scaturisce dalla
cultura cristiana di cui è erede. Senza il cristianesimo non ci sarebbe
stato neppure un Voltaire o un Nietzsche. Se il cristianesimo se ne va,
se ne va tutta la nostra cultura, se ne va il nostro stesso volto.")
T.S. Eliot, Christianity and culture
La frase mi piace perché sintetizza efficacemente come l'Europa (e tutto l'Occidente) sia (anche) christiana
e come il misconoscimento di queste origini segni il punto di non
ritorno nel cammino di autodistruzione degenerativa intrapreso
dall'Europa (e da tutto l'Occidente).
Nessun commento:
Posta un commento